Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-15.1, r. 7 - Regulation respecting the exemption of certain categories of pension plans from the application of provisions of the Supplemental Pension Plans Act
Section 109
Disposition versions
109. During the life of a member-funded pension plan, the appropriation of surplus assets is subject to the provisions of this Subdivision rather than the provisions referred to in section 146.1 of the Act.
Despite the foregoing, the provisions of the first paragraph of section 146.2 and sections 146.3 to 146.5.1 of the Act apply, with the necessary modifications.
