43. The Minister may suspend the allocation of emission units without charge to any emitter that fails to comply with the provisions of the Regulation respecting mandatory reporting of certain emissions of contaminants into the atmosphere (chapter Q-2, r. 15) or with the provisions of this Regulation.