Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 35.3.1 - Regulation respecting afforestation and reforestation projects eligible for the issuance of offset credits on privately-owned land
Section 42
Disposition versions
42. For the duration of the project, the promoter must keep a register of the modifications made to the baseline scenario and project scenario, including in particular a summary description of the main modifications made to the information and data entered into the CBM-CFS software and the calculation tool for the initial characterization and the updating of the baseline scenario and project scenario.
The information in the register must be kept for a minimum period of 7 years from the project end date and be made accessible, for consultation, by the persons responsible for verifying the project.
In force: 2022-12-29
42. For the duration of the project, the promoter must keep a register of the modifications made to the baseline scenario and project scenario, including in particular a summary description of the main modifications made to the information and data entered into the CBM-CFS software and the calculation tool for the initial characterization and the updating of the baseline scenario and project scenario.
The information in the register must be kept for a minimum period of 7 years from the project end date and be made accessible, for consultation, by the persons responsible for verifying the project.
