P-42, r. 10.2 - Regulation respecting the traceability of certain animals

Full text
26. The operator of a slaughterhouse may remove the tags from an animal which was slaughtered there.
In the same way, the operator of a rendering plant or the person in charge of an animal pathology laboratory who disposes of a dead animal elsewhere than at the operation where the animal died and an authorized person may remove its tags.
O.C. 205-2002, s. 26; O.C. 66-2009, ss. 19, 23 and 27; S.Q. 2024, c. 27, s. 82.
26. The operator of a slaughterhouse may remove the tags from an animal which was slaughtered there.
In the same way, the operator of a rendering plant or the person in charge of an animal pathology laboratory who disposes of a dead animal elsewhere than at the operation where the animal died and the inspector referred to in section 22.2 of the Act may remove its tags.
O.C. 205-2002, s. 26; O.C. 66-2009, s. 19, 23 and 27.