15. Financial assistance is paid to the adopter in a single monthly payment.
Where there are 2 adopters, the monthly amount of financial assistance is paid to the adopter who submitted the initial application for financial assistance or the renewal application, as the case may be; it is paid to both adopters if the initial application for financial assistance or the renewal application, as the case may be, was submitted jointly by both adopters.
1915-2023O.C. 1915-2023, s. 15.