9.6.1. Sea food products must, immediately after they are landed or, where weighing operations are carried out on a wharf, immediately after those operations have been completed, be placed and kept in bins that conform to BNQ standard Pêches — Contenants — Bacs en matière plastique pour le transport et l’entreposage des produits de la pêche, BNQ 1620-800, published on 12 September 1984.
O.C. 1055-82, s. 14; O.C. 397-88, s. 45; O.C. 1305-93, s. 27.