13. Dans le cas d’un dossier actif, tout document datant de moins de 5 ans doit être conservé, la partie datant de plus de 5 ans depuis la dernière inscription ou insertion peut être détruite à l’exception:(1) des rapports d’anatomopathologie;
(2) des rapports d’endoscopie;
(3) des comptes rendus opératoires et d’anesthésie de chirurgies majeures.