10. Est institué, au Syndicat des producteurs de bois du Saguenay–Lac-St-Jean, le Fonds de recherche, de promotion et d’aménagement de la forêt privée dont les sommes peuvent être utilisées pour:(1) le financement des activités d’information, d’éducation et de promotion concernant l’aménagement des boisés privés;
(2) le financement des activités de recherche appliquées pour la mise en valeur de la forêt privée;
(3) le financement de projets spéciaux pouvant mettre en valeur la forêt privée et favoriser la productivité des boisés;
(4) le paiement des frais d’études relatives au développement des marchés.