Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-14, r. 1.1 - Regulation respecting the registration of agricultural operations and the payment of property taxes and compensation
Section 12
Disposition versions
12. An application for payment referred to in section 36.0.10 of the Act respecting the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (chapter M‑14) must be made not later than 30 November in the year preceding the year covered by the application, using the form prescribed by the Minister, at the time of the registration of the agricultural operation or the updating of its registration.
The application form must be signed by the operator or a person authorized by the operator and must contain a declaration that the information provided is true.
The applicant must also declare any amount of financial assistance received from another government department or public body with respect to the property taxes and compensation covered by the application.
Where the agricultural operation leases the immovable property concerned, the application must be signed jointly with the person under whose name the unit of assessment appears on the roll.
In force: 2021-01-01
12. An application for payment referred to in section 36.0.10 of the Act respecting the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (chapter M‑14) must be made not later than 30 November in the year preceding the year covered by the application, using the form prescribed by the Minister, at the time of the registration of the agricultural operation or the updating of its registration.
The application form must be signed by the operator or a person authorized by the operator and must contain a declaration that the information provided is true.
The applicant must also declare any amount of financial assistance received from another government department or public body with respect to the property taxes and compensation covered by the application.
Where the agricultural operation leases the immovable property concerned, the application must be signed jointly with the person under whose name the unit of assessment appears on the roll.
