40.1. The licence for a drawing authorizing the 50/50 activity may only be issued to an organization within the meaning of section 1 of the Lottery Schemes Regulation (chapter L-6, r. 11) and may not be used during a bingo event or a bingo day governed by the Regulation respecting bingo (chapter L-6, r. 4) and the Bingo Rules (chapter L-6, r. 5).