115. A record shall be kept for every person who obtains services. This record shall include the identification of the person, his name, according to the act of birth, address, health insurance number, age and sex, and also the requests or prescriptions made by the professionals or institutions and the reports furnished.
R.R.Q., 1981, c. P-35, r. 1, s. 115.