Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-10, r. 1.1 - Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than forest engineers
Section 3
Disposition versions
3. Candidates for the practice of the profession may, as part of the period of professional training provided for by regulation of the Order under subparagraph i of the first paragraph of section 94 of the Professional Code (chapter C-26), engage in the professional activities that may be engaged in by forest engineers provided that they engage in those professional activities under the immediate supervision of a training supervisor.
However, candidates for the practice of the profession are not authorized to sign the plans, reports, specifications and other technical documents that result from engaging in those professional activities.
In force: 2022-09-01
3. Candidates for the practice of the profession may, as part of the period of professional training provided for by regulation of the Order under subparagraph i of the first paragraph of section 94 of the Professional Code (chapter C-26), engage in the professional activities that may be engaged in by forest engineers provided that they engage in those professional activities under the immediate supervision of a training supervisor.
However, candidates for the practice of the profession are not authorized to sign the plans, reports, specifications and other technical documents that result from engaging in those professional activities.
