Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021, r. 2 - Regulation respecting the use of personnel placement agencies’ services and independent labour in the field of health and social services
Section 25
Disposition versions
25. Santé Québec and the public institutions or private institutions under agreement within the meaning of either of the enabling Acts must put mechanisms in place to ensure that the primary purpose of the use of the personnel placement agency’s services is to fill work shifts beginning after 2:00 p.m. and ending before 8:00 a.m., and weekend work shifts.
In force: 2024-10-16
25. Santé Québec and the public institutions or private institutions under agreement within the meaning of either of the enabling Acts must put mechanisms in place to ensure that the primary purpose of the use of the personnel placement agency’s services is to fill work shifts beginning after 2:00 p.m. and ending before 8:00 a.m., and weekend work shifts.
