6. Representatives who were suspended or struck off the roll or whose certificate was cancelled or revoked pursuant to a decision of the discipline committee of the Chamber or whose certificate is revoked, suspended, not renewed or included conditions imposed by the Autorité des marchés financiers cannot give training activities recognized by the Chamber or earn PDUs as a trainer, instructor or facilitator of those activities.