3. The Chamber shall recognize a training activity, dealing with one of the subjects mentioned in first paragraph of section 4 when it is given in accordance with an agreement concluded under section 316 of the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2).