10. At the latest by 15 January following the end of the 24-month period, each representative himself or through the firm for which he is acting or the independent partnership of which he is a partner or employee must forward to the Chamber a copy of the attestations he must keep in accordance with section 9.