Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
CCQ, r. 4.3 - Regulation respecting parental projects involving surrogacy in which the woman who agrees to give birth to the child is domiciled outside Québec
Section 3
Disposition versions
3. If drawn up in a language other than French, the documents transmitted to the Minister of Health and Social Services or filed with the Minister in accordance with article 541.32 of the Civil Code, including the surrogacy agreement prior to its signature or the copy of the signed agreement, must be accompanied by a translation authenticated in Québec.
In force: 2024-06-06
3. If drawn up in a language other than French, the documents transmitted to the Minister of Health and Social Services or filed with the Minister in accordance with article 541.32 of the Civil Code, including the surrogacy agreement prior to its signature or the copy of the signed agreement, must be accompanied by a translation authenticated in Québec.
