Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-73.2, r. 4 - Regulation respecting records, books and registers, trust accounting and inspection of brokers and agencies

Section 9
Disposition versions

Full text
9. The register of brokers acting for an agency must contain a complete updated list of the names and licence numbers of the brokers through whom the agency engages in brokerage transactions described in section 3.1 of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2) and must indicate whether the brokers carry on activities within a business corporation, in accordance with Division IV of Chapter II of the Act and Division VI.1 of Chapter I of the Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising (chapter C-73.2, r. 1).
O.C. 296-2010, s. 9; O.C. 1258-2011, s. 1; O.C. 176-2023, s. 4.
9. The register of brokers acting for an agency must contain a complete updated list of the names and licence numbers of the brokers through whom the agency engages in brokerage transactions described in section 1 of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2) and must indicate whether the brokers carry on activities within a business corporation, in accordance with Division IV of Chapter II of the Act and Division VI.1 of Chapter I of the Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising (chapter C-73.2, r. 1).
O.C. 296-2010, s. 9; O.C. 1258-2011, s. 1.
© Gouvernement du Québec