Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67, r. 1 - Regulation respecting eligibility for the benefits of the Agreement concerning James Bay and Northern Québec
Section 22
Disposition versions
22. Within 1 month of the publication and posting of the official lists, or of the notifications mentioned in paragraph g of section 20, whichever is the later, the Commission shall deposit with the General Secretariat and the Minister of Indian Affairs and Northern Development a copy of the official lists, and all its official records and documents shall be deposited with the General Secretariat. The Enrollment Commission and the local enrollment committees shall then cease to exist.
