Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-61.1, r. 53 - Regulation respecting wildlife sanctuaries
Section 14
Disposition versions
14. In the cases provided for in sections 11 to 13, a person must be the holder of a right of access pass appropriate to the species for which a draw was made or a reservation obtained. Where the holder of the right of access pass is a member of a group within the meaning of section 15 of the Regulation respecting hunting (chapter C-61.1, r. 12), that pass must indicate, for the wildlife sanctuaries mentioned in Schedule VI of that Regulation, whether it is a single group or a double group and the bag limit for moose attributed to the group pursuant to section 15 of that Regulation.
Moreover, the person must rent services such as lodging, equipment for the practice of hunting or other services related to the activity, where they are offered in the place for which the right of access pass is issued.
14. In the cases provided for in sections 11 to 13, a person must be the holder of a right of access pass appropriate to the species for which a draw was made or a reservation obtained.
Moreover, the person must rent services such as lodging, equipment for the practice of hunting or other services related to the activity, where they are offered in the place for which the right of access pass is issued.
