2. Subject to section 3, hunting and trapping are permitted in the wildlife preserve during the hunting periods and trapping periods provided for in the Regulation respecting hunting (chapter C-61.1, r. 12) and in the Regulation respecting trapping and the fur trade (chapter C-61.1, r. 21), for area 7 established by the Regulation respecting fishing and hunting areas (chapter C-61.1, r. 34).