Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1, r. 20.2 - Regulation respecting fishing licences

Section 7
Disposition versions

Full text
7. The holder of a non-resident fishing licence must use the services of an outfitter to fish in the territory north of the 52nd parallel or in the southern part of Area 19, described in Schedule XIX to the Regulation respecting fishing and hunting areas (chapter C-61.1, r. 34), to the east of Rivière Saint-Augustin.
The holder of a resident fishing licence must use the services of an outfitter to fish for lake trout in Area 23 during the period from 8 to 30 September or to fish for Atlantic salmon in Area 23 or 24.
M.O. 2014-02-26, s. 3; M.O. 2018-02-21, s. 5.
7. The holder of a non-resident fishing licence must use the services of an outfitter to fish in the territory north of the 52nd parallel or in the southern part of Area 19, described in Schedule XIX to the Regulation respecting fishing and hunting areas (chapter C-61.1, r. 34), to the east of Rivière Saint-Augustin.
The holder of a resident fishing licence must use the services of an outfitter to fish for lake trout in Area 23 during the period from 8 to 30 September.
M.O. 2014-02-26, s. 3.
© Gouvernement du Québec