9.2. The roll of the professional orders referred to in the first paragraph of section 187.1 of the Professional Code (chapter C-26) contains for each of their members holding a psychotherapist’s permit(1) the date of issue of the permit;
(2) a note to the effect that the member’s permit is or has already been suspended or has already been revoked; and
(3) a note to the effect that the permit holder’s right to practise psychotherapy is or has already been restricted or suspended.