C-26, r. 9 - Regulation respecting the roll of professional orders

Full text
2. The roll of an order contains for each member, in addition to the information required by the Professional Code (chapter C-26),
(1)  mention of the fact that the member’s permit has already been revoked;
(2)  the sector of practice in which the member principally practises; and
(3)  mention of the professional activities that the special permit issued under the second and third paragraphs of section 42.2 of the Professional Code allows the member to engage in as well as the conditions the member must meet to engage in them and, if applicable, the title, abbreviation and initials the member may use.
For the purposes of this Regulation, sector of practice means the sector of activity or the area of practice, or a combination of the two.
O.C. 435-2008, s. 2; O.C. 82-2013, s. 1; S.Q. 2024, c. 31, s. 76.
2. The roll of an order contains for each member, in addition to the information required by the Professional Code (chapter C-26),
(1)  mention of the fact that the member’s permit has already been revoked; and
(2)  the sector of practice in which the member principally practises.
For the purposes of this Regulation, “sector of practice” means the sector of activity or the area of practice, or a combination of the two.
O.C. 435-2008, s. 2; O.C. 82-2013, s. 1.
2. The roll of an order contains for each member, in addition to the information required by the Professional Code (chapter C-26),
(1)  mention of the fact that the member’s permit has been revoked; and
(2)  the sector of practice in which the member principally practises.
For the purposes of this Regulation, “sector of practice” means the sector of activity or the area of practice, or a combination of the two.
O.C. 435-2008, s. 2.