C-26, r. 72 - Regulation respecting the practice of members of the Ordre des conseillers et conseillères d’orientation et des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec within a partnership or a joint-stock company

Section 3 Disposition versions

2012-09-01

3. In addition, the member of the Order must send to the Order a sworn declaration, made on the form provided by the Order, containing

(1)  the partnership or joint-stock company name and any other names used in Québec by every partnership or joint-stock company within which the member of the Order carries on professional activities and the registration number assigned to them by the competent authority;

(2)  the legal form of the partnership or joint-stock company;

(3)  the professional activities carried on by the member of the Order within the partnership or joint-stock company;

(4)  the member of the Order’s name, home address and status within the partnership or joint-stock company;

(5)  where the member carries on professional activities within a limited liability partnership, the address of the establishments of the partnership in Québec, specifying the address of the main establishment, names and home addresses of all the partners, their percentage of units and an indication of their management functions, as the case may be;

(6)  where the member carries on professional activities within a joint-stock company, the address of the head office of the joint-stock company and of its establishments in Québec, the names and home addresses of all the shareholders, their percentage of voting shares and non-voting shares and an indication of their functions of director and officer, as the case may be;

(7)  an indication that the shares or units held and the rules of administration of the partnership or joint-stock company comply with the conditions set out in this Regulation;

(8)  the names of the holders of shares or units referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 1 with the percentage of voting rights held by each shareholder; and

(9)  an indication that the conditions set out in subparagraph b of subparagraph 1 of the first paragraph of section 1 are complied with in the case of holders of shares or units referred to in that subparagraph.

Members of the Order must submit with their declaration a fee of $100.

O.C. 400-2008, s. 3.