Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 291.02 - Regulation respecting the practice of members of the Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec within a partnership or a joint-stock company
Section 6
Disposition versions
6. If number of members carry on professional activities within the same partnership or joint-stock company, a representative must be designated to act on their behalf in order to comply with the terms and conditions provided for in sections 3 and 4.
The representative must ensure the accuracy of the information provided to the Order.
The representative must reply to requests made by a representative of the Order and provide, where applicable, the documents that the members are required to submit.
The representative must be a member of the Order who carries on professional activities in Québec within the partnership or joint-stock company and be a partner or a director and shareholder.
In force: 2020-11-01
6. If number of members carry on professional activities within the same partnership or joint-stock company, a representative must be designated to act on their behalf in order to comply with the terms and conditions provided for in sections 3 and 4.
The representative must ensure the accuracy of the information provided to the Order.
The representative must reply to requests made by a representative of the Order and provide, where applicable, the documents that the members are required to submit.
The representative must be a member of the Order who carries on professional activities in Québec within the partnership or joint-stock company and be a partner or a director and shareholder.
