Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 9.001 - Regulation respecting the control of sound emissions produced by the exhaust system of motorcycles and mopeds
Section 10
Disposition versions
10. The proper functioning of the sound level meters and sound calibrators described in Division I of this Chapter must be verified by a laboratory performing traceable calibrations at the intervals determined by the manufacturer. Failing the indication by the manufacturer of such verification, the proper functioning of those instruments must be verified as follows:
(1) for a sound level meter, in the 24 months preceding its last use;
(2) for a sound calibrator, in the 12 months preceding its last use.
In force: 2019-07-03
10. The proper functioning of the sound level meters and sound calibrators described in Division I of this Chapter must be verified by a laboratory performing traceable calibrations at the intervals determined by the manufacturer. Failing the indication by the manufacturer of such verification, the proper functioning of those instruments must be verified as follows:
(1) for a sound level meter, in the 24 months preceding its last use;
(2) for a sound calibrator, in the 12 months preceding its last use.
