Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 39.1.01 - Pilot Project for the use of a flashing green light on a road vehicle driven by a firefighter responding to an emergency call
Section 4
Disposition versions
4. Only a firefighter in the territory of the regional county municipality of Les Collines-de-l’Outaouais, Papineau, La Vallée-de-la-Gatineau, Pontiac, Bécancour, Lotbinière, L’Érable, Arthabaska or Nicolet-Yamaska, or in the Ville de Gatineau, who is responding to an emergency call from a fire safety service covered by an agreement entered into in accordance with section 3 may activate the flashing green light of the road vehicle he or she is driving. The firefighter is authorized, where the circumstances so require and where the light is activated, to drive on the shoulder and to stop the vehicle in any place. The firefighter must act in a manner that does not endanger human life or safety.
