Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 1.001 - Regulation respecting the application of various provisions concerning detection systems
Section 1
Disposition versions
1. Compliance with the following provisions may be monitored by means of a detection system:
(1) with respect to compliance with speed limits: the second paragraph of section 299, sections 303.2 and 328, the third paragraph of section 329 and sections 496.4 and 496.7 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2); and
(2) with respect to compliance with stops at red lights: section 359 of the Code.
In force: 2024-07-01
1. Compliance with the following provisions may be monitored by means of a detection system:
(1) with respect to compliance with speed limits: the second paragraph of section 299, sections 303.2 and 328, the third paragraph of section 329 and sections 496.4 and 496.7 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2); and
(2) with respect to compliance with stops at red lights: section 359 of the Code.
