Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-3.1, r. 0.1 - Regulation respecting the welfare and safety of domestic companion animals and equines
Section 70
Disposition versions
70. Despite section 48 of this Regulation, a person who, before 25 August 2022, carries on commercial breeding or raising operations of cats or dogs and holds a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs referred to in section 1.2 of the Regulation respecting the safety and welfare of cats and dogs (chapter P-42, r. 10.1) or whose application for the renewal of that permit is pending may continue to hold more than 50 animals of those species for as long as the Minister does not suspend, cancel or refuse to renew that permit. The maximum number of animals that may be kept by that person is the number held by that person on 25 August 2022.
In force: 2022-08-25
70. Despite section 48 of this Regulation, a person who, before 25 August 2022, carries on commercial breeding or raising operations of cats or dogs and holds a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs referred to in section 1.2 of the Regulation respecting the safety and welfare of cats and dogs (chapter P-42, r. 10.1) or whose application for the renewal of that permit is pending may continue to hold more than 50 animals of those species for as long as the Minister does not suspend, cancel or refuse to renew that permit. The maximum number of animals that may be kept by that person is the number held by that person on 25 August 2022.
