124. The Board issues or renews a permit on the following conditions:(1) the owner has provided the information and documents required under section 121;
(2) the application for issue or renewal has been received and the fees have been paid to the Board;
(3) the owner has complied with all the provisions of this Chapter that apply to the petroleum equipment covered by the permit application after being convicted of an offence related to the equipment, or with a suppletory measure required under section 122 of the Building Act (chapter B-1.1);
(4) when applying for a renewal, the owner declares that the requirements of Division VI to ensure the testing of the operating performance of the high-risk petroleum equipment covered by the permit are met;
(5) the certificate of conformity or safety accompanying the permit application has not been produced on the basis of inaccurate or misleading information; and
(6) the certificate submitted has been produced by a recognized person.