3.3.1. The following installations are exempt from the application of Chapter V of the Construction Code (chapter B-1.1, r. 2):(1) electric lighting installations attached to a pole used for electrical power distribution by a public electricity distribution undertaking;
(2) installations used for the operation of a subway and powered exclusively by circuits supplying the railway of that subway.