20.An advocate may act as a supervisor within a technical clinic provided that the advocate complies with the terms and conditions set out in section 3 of the Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than advocates (chapter B-1, r. 1.01), except those provided for in subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph of that section.
20.An advocate may act as a supervisor within a technical clinic provided that the advocate complies with the terms and conditions set out in section 3 of the Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than advocates (chapter B-1, r. 1.01), except those provided for in subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph of that section.