18. Conciliators shall inform the parties of the consequences of a settlement on the rights and obligations of the parties under the respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001) and the Act respecting occupational health and safety (chapter S-2.1).
Decision 2000-10-31, s. 18.