12. In order to compute the yearly contribution applicable under the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9), a victim is deemed to hold, at the employer’s establishment, a pensionable employment pursuant to the Québec Pension Plan, without taking into consideration the exceptions prescribed in the said Act.