Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-25, r. 4 - Direct Compensation Agreement for the Settlement of Automobile Claims
Section 12
Disposition versions
12. Any dispute between the parties bound by this Agreement and resulting from its application shall be determined by the Arbitration Board of the Groupement des assureurs automobiles.
The Arbitration Board shall comprise at least 7 members appointed every year by the Board of Directors of the Groupement des assureurs automobiles. The Board of Directors shall designate the chairman and the 2 vice-chairmen of the Arbitration Board. The Arbitration Board shall meet within 60 days after receipt of the allegations of the parties by the Groupement des assureurs automobiles.
A majority of the serving members of the Arbitration Board shall constitute a quorum for a session.
The decisions of the arbitration board are taken on a simple majority vote by the members present and forming a quorum.
Decisions rendered by the Arbitration Board are final.
