Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-25, r. 3.2 - Regulation respecting insurance contributions
Section 50
Disposition versions
50. Despite sections 46 and 48, the annual insurance contribution payable to retain the right to operate a combustion engine motorcycle with a cylinder displacement of more than 125 cm3 but not exceeding 400 cm3 or an electric motorcycle with a nominal output of more than 11 kW but not exceeding 35 kW, where payment of the insurance contribution is due in 2017, may not be greater than $378.71.
