Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-18.1, r. 5.1 - Regulation respecting the scaling of timber harvested in forests in the domain of the State

Section 34
Disposition versions

Full text
34. A person or body who carries out scaling must make its staff available, free of charge, at the Minister’s request, during an inspection on the site where scaling takes place.
That person or body must give access, free of charge, to the Minister to every site where scaling takes place and to every timber delivery point, and to the scaling systems, and monitoring equipment required by the scaling method chosen by the Minister.
O.C. 724-2013, s. 34.
© Gouvernement du Québec