43. Despite section 24, a student who interrupts his or her full-time studies for a period not exceeding 4 months is allocated the medication, orthesis or treatment expenses paid during that period, in accordance with sections 41 and 42, for the month as of which the student resumes full-time studies.