Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-35 - Loi sur la mise en marché des produits agricoles
Detailled Table of Contents
- SECTION I DÉFINITIONS ET APPLICATION
- SECTION II RÉGIE DES MARCHÉS AGRICOLES
- SECTION III COMITÉ CONSULTATIF
- SECTION IV PLAN CONJOINT DE MISE EN MARCHÉ
- SECTION V OFFICE DE PRODUCTEURS
- SECTION VI ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES PRODUCTEURS
- SECTION VII FUSION D’OFFICES DE PRODUCTEURS
- SECTION VIII ACCRÉDITATIONS
- SECTION IX CONCILIATION ET ARBITRAGE
- SECTION X RÉGLEMENTATION DES CONDITIONS DE MISE EN MARCHÉ
- SECTION XI ENTENTES AVEC D’AUTRES GOUVERNEMENTS ET LEURS ORGANISMES
- SECTION XII CONTRIBUTIONS
- SECTION XIII SUSPENSION D’UN PLAN, D’UN RÈGLEMENT OU D’UNE DE LEURS DISPOSITIONS
- SECTION XIV CERTAINS POUVOIRS DE LA RÉGIE
- SECTION XIV.1 GARANTIE DE PAIEMENT DE PRODUITS AGRICOLES
- SECTION XV ENQUÊTES ET INSPECTIONS
- SECTION XVI LIQUIDATION
- SECTION XVII SAISIES, INFRACTIONS ET PEINES
- SECTION XVIII DISPOSITIONS FINALES
- ANNEXE ABROGATIVE
