L-6, r. 9 - Regulation respecting persons who must respect the conditions for issue and maintenance of a licence relative to video lotteries

Updated to 1 September 2012

This document has official status.

chapter L-6, r. 9

Regulation respecting persons who must respect the conditions for issue and maintenance of a licence relative to video lotteries

Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines

(chapter L-6, s. 119).

1. When a legal person must hold a licence to manufacture or repair video lottery machines, the directors of that person, and the shareholders holding 10% or more of the shares with full voting rights must also respect the conditions for the issue and maintenance of such a licence, provided in section 30 of the Rules concerning video lottery machines (chapter L-6, r. 3).

O.C. 1258-93, s. 1; O.C. 1473-93, s. 1.

2. When a legal person must hold a video lottery machine site operator’s licence, the directors of that person, the shareholders holding 10% or more of the shares with full voting rights, and the person responsible for the administration referred to in subparagraph 4 of section 33 of the Rules respecting video lottery machines (chapter L-6, r. 3) must also respect the conditions for the issue and maintenance of such a licence provided for in section 31 of those rules.

O.C. 1258-93, s. 2.

3. (Omitted).

O.C. 1258-93, s. 3.

REFERENCES

O.C. 1258-93, 1993 G.O. 2, 5147

O.C. 1473-93, 1993 G.O. 2, 5719