993. Any local corporation may impose, in accordance with article 979, a special tax for the purposes of paying:(1) sums the payment of which is imposed on it by an order made under section 35 or 61 of the Environment Quality Act (chapter Q-2);
(2) sums claimed under section 113 of the said Act; or
(3) sums that it owes the Société québécoise d’assainissement des eaux under the Act respecting the Société québécoise d’assainissement des eaux (chapter S-18.2.1).