Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-11 - Charter of the French language

Section 168
Disposition versions

Full text
168. (Replaced).
1977, c. 5, s. 168; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 33; 2022, c. 14, s. 112.
168. Every complaint must be filed in writing; it must set out the grounds on which it is based and state the identity of the complainant. The Office shall provide assistance to complainants in drawing up their complaints.
1977, c. 5, s. 168; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 33.
168. Every complaint must be filed in writing; it must set out the grounds on which it is based and state the identity of the complainant. The Commission shall provide assistance to complainants in drawing up their complaints.
1977, c. 5, s. 168; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17.
168. (Repealed).
1977, c. 5, s. 168; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54.
168. The investigation commissioners and the staff of the Commission de protection cannot be prosecuted for acts done in good faith in the performance of their duties.
1977, c. 5, s. 168; 1983, c. 56, s. 43.
168. The investigation commissioners and the staff of the Commission de surveillance cannot be prosecuted for acts done in good faith in the performance of their duties.
1977, c. 5, s. 168.
© Gouvernement du Québec