A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Section 167 Disposition versions

2022-10-06

167. A vocational rehabilitation program may include

(1)  a refresher program;

(2)  evaluation of vocational potential;

(3)  a vocational training program;

(4)  job search support and assistance services;

(5)  the payment of subsidies to an employer to favour the employment of workers who have sustained permanent physical or mental impairments;

(6)  the adaptation of a work station;

(7)  the payment of any cost incurred to explore an employment market or to move near a new place of employment;

(8)  the payment of subsidies to the worker;

(9)  progressive return to work;

(10)  other rehabilitation measures, in the cases and on the conditions prescribed by regulation.

1985, c. 6, s. 167; 2021, c. 27, s. 36.

2021-10-06

167. A vocational rehabilitation program may include, in particular,

(1)  a refresher program;

(2)  evaluation of vocational potential;

(3)  a vocational training program;

(4)  assistance in finding employment;

(5)  the payment of subsidies to an employer to favour the employment of workers who have sustained permanent physical or mental impairments;

(6)  the adaptation of a work station;

(7)  the payment of any cost incurred to explore an employment market or to move near a new place of employment;

(8)  the payment of subsidies to the worker.

1985, c. 6, s. 167; 2021, c. 27, s. 36.

1985-08-19

167. A vocational rehabilitation program may include, in particular,

(1)  a refresher program;

(2)  evaluation of vocational potential;

(3)  a vocational training program;

(4)  assistance in finding employment;

(5)  the payment of subsidies to an employer to favour the employment of workers who have sustained permanent physical or mental impairments;

(6)  the adaptation of a position;

(7)  the payment of any cost incurred to explore an employment market or to move near a new place of employment;

(8)  the payment of subsidies to the worker.

1985, c. 6, s. 167.