Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-20.2 - Act respecting commercial aquaculture
Section 45
Disposition versions
45. The Minister may revoke the authorization of a holder to carry on research and experimentation in the waters in the domain of the State if the holder fails to satisfy the conditions or comply with the restrictions or prohibitions specified in the authorization.
