5. L’évaluation de la situation financière d’une personne qui requiert un hébergement d’urgence est faite à partir des données transmises au ministre de la Santé et des Services sociaux, auxquelles on applique les exemptions et règles prévues dans les articles qui suivent.