2. Application du règlement: Sauf pour les cas prévus dans la section VI, le présent règlement ne s’applique qu’aux entreprises d’aqueduc et aux entreprises d’égout qui sont exploitées par une personne, y compris de telles entreprises situées dans un parc privé de maisons mobiles, sans égard toutefois en aucun cas à ce que le service soit rendu à titre onéreux ou gratuit.
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 7, a. 2.