S-4.2, r. 5.01 - Règlement sur les conditions d’obtention d’un certificat de conformité et les normes d’exploitation d’une résidence privée pour aînés

Annexe Versions de la disposition

2016-01-01

ANNEXE V

(a. 53)

CONTENU D’UNE TROUSSE DE PREMIERS SOINS:

A) Un manuel de secourisme approuvé par la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST).

B) Les instruments suivants:

— une paire de ciseaux à bandage;

— une pince à échardes;

— des épingles de sûreté (grandeurs assorties);

— des gants jetables;

— un masque de poche avec soupape unidirectionnelle pour la réanimation cardio-respiratoire (RCR).

C) Les pansements suivants (ou de dimensions équivalentes):

— des pansements adhésifs (25 mm × 75 mm) stériles enveloppés séparément;

— des compresses de gaze (101,6 mm × 101,6 mm) stériles enveloppées séparément;

— des rouleaux de bandage de gaze stérile (50 mm × 9 m) enveloppés séparément;

— des rouleaux de bandage de gaze stérile (101,6 mm × 9 m) enveloppés séparément;

— des bandages triangulaires;

— des pansements compressifs (101,6 mm × 101,6 mm) stériles enveloppés séparément;

— un rouleau de sparadrap (diachylon) (25 mm × 9 m).

D) Antiseptiques:

— des tampons antiseptiques enveloppés séparément.

D. 100-2013, Ann. V.

2013-03-14

ANNEXE V

(a. 53)

CONTENU D’UNE TROUSSE DE PREMIERS SOINS:

A) Un manuel de secourisme approuvé par la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST).

B) Les instruments suivants:

— une paire de ciseaux à bandage;

— une pince à échardes;

— des épingles de sûreté (grandeurs assorties);

— des gants jetables;

— un masque de poche avec soupape unidirectionnelle pour la réanimation cardio-respiratoire (RCR).

C) Les pansements suivants (ou de dimensions équivalentes):

— des pansements adhésifs (25 mm × 75 mm) stériles enveloppés séparément;

— des compresses de gaze (101,6 mm × 101,6 mm) stériles enveloppées séparément;

— des rouleaux de bandage de gaze stérile (50 mm × 9 m) enveloppés séparément;

— des rouleaux de bandage de gaze stérile (101,6 mm × 9 m) enveloppés séparément;

— des bandages triangulaires;

— des pansements compressifs (101,6 mm × 101,6 mm) stériles enveloppés séparément;

— un rouleau de sparadrap (diachylon) (25 mm × 9 m).

D) Antiseptiques:

— des tampons antiseptiques enveloppés séparément.

D. 100-2013, Ann. V.