2.4. Le Bureau, avant de recommander au ministre de reconnaître un formateur ou une entreprise de formation, vérifie si les conditions suivantes sont respectées:1° le formateur ou l’entreprise possède un établissement au Québec;
2° au moins une formation du formateur ou de l’entreprise de formation est reconnue par le ministre;
3° l’entreprise s’engage à indiquer au public les formations qu’elle offre en sécurité privée en distinguant clairement celles qui sont reconnues par le ministre de celles qui ne le sont pas.