18. Un organe d’entraînement ou de transmission d’un jeu mécanique auquel un accès direct est possible ainsi que les chaînes et les courroies mobiles doivent être munis d’un carter ou d’un autre dispositif de protection afin d’empêcher tout contact accidentel ainsi que toute blessure en cas de rupture.